搏击俱乐部经典台词赏析(一)

1.itopidea » 周日 10月 18, 2015 10:45 am

That old saying,how you always hurt the one you love? Well,it works both ways.
  俗话说,人们总会伤害他所爱的人,其实人们也会爱上他所伤害的人。
Lost in oblivion,dark and silent and complete. I found freedom. Losing all hope was freedom.
  不顾一切,感到黑暗,沉默和完整。我找到了自由,抛开所有希望就是自由。
This is your life, and it's ending one minute at a time.
  你的生命一分一分的消逝。
Fuck Martha Stewart. Martha's polishing the brass on the Titanic. It's all going down, man. So fuck off with your sofa units and strinne green stripe patterns. I say, never be complete. I say, stop being perfect. I say, let's evolve. Let the chips fall where they may.
  去她的玛莎,玛莎所造就的世界慢慢沉沦。去你的沙发和绿条纹沙发布。不要让自己什么都有,不要做完美的人,我们要进化,水来土掩。
The things you own end up owning you.(英文超赞!!)
  你已经被物质奴役了。
Self-improvement is masturbation. And self-destruction.(有道理
  自我成长要靠手淫,还有自我毁灭。
Sticking feathers up your butt does make you a chicken.
  插上羽毛,不等于你就是老鹰。
引用

« Cult资源

cron